簡體 繁體 EN

之前常常試著做一些印度菜(如甜酸花椰菜 Gobi Manchurian, 菠菜咖哩 Palak Paneer ,更多食譜請見印式料理),但 Mr.D說這些都是所謂的餐廳菜,家常菜其實是用非常簡單的料理炒出來的,而這一趟去了他家中也了解甚麼是所謂的家常菜

其實大多就是用著簡單的馬鈴薯(大陸:土豆)混著其他蔬菜而成,而現在下班回家就會趕著把料理做出來,再配上簡單的Roti(我則是吃麵或是白飯), Mr.D每次回家就會狂吃並吃得一乾二淨,直說這跟家鄉的味道一模一樣,然後躺著看電視就睡著了(十分滿足)

閒話家常時間

媽媽在我結婚後跟我說:「結了婚後就要提早比丈夫早回家、把晚餐準備好,因為這樣有家溫暖的感覺」(而這也是外婆在她結婚後跟她說的,也算是代代傳承這種溫暖幸福)而她也體諒爸爸在外工作比較辛苦,家事也盡量能做的就做完,因此印象中的我很少看見爸爸做家事,而是回來陪我們玩,看電視,吃水果

現在就來分享一下三道簡單、並讓 Mr.D讚不絕口的家常印度菜吧!

1. 印式馬鈴薯高麗菜 ( Aloo Bandha gobi/ Potato cabbage)

Aloo Bandha gobi.jpg

1-1 食材

馬鈴薯

高麗菜

Cumin seeds 孜然種子

Turmeric 薑黃

Mustard Seeds 芥菜籽

Bay Leaves 月桂葉

Red Chili powder 紅辣椒粉

Untitled.png

1-2 步驟

1. 加油與將 Cumin seedsMustard Seeds, Bay Leaves 爆香

2. 加入蒜、洋蔥(此步驟也可以忽略)

3. 加入切小塊的馬鈴薯,炒至8分熟(盡量不加水,讓馬鈴薯有點脆脆焦焦的感覺),中間加入適量鹽, TurmericRed Chili powder 

4. 加入切碎的高麗菜,炒至軟並縮起來即可完成

2. 印式馬鈴薯 ( Aloo / Potato)

Aloo.jpg

2-1 食材

馬鈴薯

Cumin seeds 孜然種子

Turmeric 薑黃

Mustard Seeds 芥菜籽

Bay Leaves 月桂葉

Red Chili powder 紅辣椒粉

 

2-2 步驟

1. 加油與將 Cumin seedsMustard Seeds, Bay Leaves 爆香

2. 加入蒜、洋蔥(此步驟也可以忽略)

3. 加入切小塊的馬鈴薯,炒至熟(盡量不加水,讓馬鈴薯有點脆脆焦焦的感覺),中間加入適量鹽, TurmericRed Chili powder 即可完成

3. 印式絲瓜配蔬菜 ( Lauki ki sabji/ Bottle gourd with veggies)

3-1 食材

絲瓜

蔬菜(冷凍豆子)

Cumin seeds 孜然種子

Turmeric 薑黃

Mustard Seeds 芥菜籽

Bay Leaves 月桂葉

Red Chili powder 紅辣椒粉

3-2 步驟

1. 加油與將 Cumin seedsMustard Seeds, Bay Leaves 爆香

2. 加入蒜、洋蔥(此步驟也可以忽略)

3. 加入切小塊的馬鈴薯,炒至8分熟(盡量不加水,讓馬鈴薯有點脆脆焦焦的感覺),中間加入適量鹽, TurmericRed Chili powder 

4. 加入切碎的高麗菜,炒至軟並縮起來即可完成

以下是我加上自己喜歡的麵

4 炒印度菜的技巧

1. 炒的時間要久(炒到乾乾扁扁,或是菜糊成一團,台灣多偏向水煮或快炒)

2. 用印式香料家族去爆香調味(台灣則是蔥薑蒜),請見印度香料家族

3. 多油多辣(因健康取向,我僅加少許橄欖油)

5 相關文章

台灣經典甜品紅豆湯教學與壓力鍋介紹可以參閱此篇”壓力鍋-紅豆湯

鑄鐵鍋 Cast iron,更多內容可以見此篇”鑄鐵鍋-如何養鍋

你可能會有興趣
早餐或下午茶 - 花生奶油烤土司

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

深夜來烤個吐司吧

2022-07-15最近這一陣子夜晚我與 Mr.D的興趣是當寶寶睡覺後、看個影集,而往往肚子餓時配上剛出爐的吐司(配上奶油)真的是一種享受 你可能會有興趣馬鈴薯花椰菜綠豆咖哩( Aloo Gobi Mutter)

Cookblog Day2 甜甜圈(無蛋)

2022-03-16今天做了很適合寶寶吃的點心-甜甜圈(無蛋),從開始做麵糊到烘烤完成不到一小時,回來寶寶很捧場吃了1整個! Mr.D也很愛吃,想著隔天早餐不用愁了 你可能會有興趣Palak Paneer (Spinach Tofu)

壓力鍋 – 扁豆湯 (Lentil soup)

2020-08-09在加州,初次嘗試美味的希臘料理,其中一道美味的”扁豆湯”(Lentil soup) 你可能會有興趣早餐或下午茶 - 花生奶油烤土司