簡體 繁體 EN

之前常常試著做一些印度菜(如甜酸花椰菜 Gobi Manchurian, 菠菜咖哩 Palak Paneer ,更多食譜請見印式料理),但 Mr.D說這些都是所謂的餐廳菜,家常菜其實是用非常簡單的料理炒出來的,而這一趟去了他家中也了解甚麼是所謂的家常菜

其實大多就是用著簡單的馬鈴薯(大陸:土豆)混著其他蔬菜而成,而現在下班回家就會趕著把料理做出來,再配上簡單的Roti(我則是吃麵或是白飯), Mr.D每次回家就會狂吃並吃得一乾二淨,直說這跟家鄉的味道一模一樣,然後躺著看電視就睡著了(十分滿足)

閒話家常時間

媽媽在我結婚後跟我說:「結了婚後就要提早比丈夫早回家、把晚餐準備好,因為這樣有家溫暖的感覺」(而這也是外婆在她結婚後跟她說的,也算是代代傳承這種溫暖幸福)而她也體諒爸爸在外工作比較辛苦,家事也盡量能做的就做完,因此印象中的我很少看見爸爸做家事,而是回來陪我們玩,看電視,吃水果

現在就來分享一下三道簡單、並讓 Mr.D讚不絕口的家常印度菜吧!

1. 印式馬鈴薯高麗菜 ( Aloo Bandha gobi/ Potato cabbage)

Aloo Bandha gobi.jpg

1-1 食材

馬鈴薯

高麗菜

Cumin seeds 孜然種子

Turmeric 薑黃

Mustard Seeds 芥菜籽

Bay Leaves 月桂葉

Red Chili powder 紅辣椒粉

Untitled.png

1-2 步驟

1. 加油與將 Cumin seedsMustard Seeds, Bay Leaves 爆香

2. 加入蒜、洋蔥(此步驟也可以忽略)

3. 加入切小塊的馬鈴薯,炒至8分熟(盡量不加水,讓馬鈴薯有點脆脆焦焦的感覺),中間加入適量鹽, TurmericRed Chili powder 

4. 加入切碎的高麗菜,炒至軟並縮起來即可完成

2. 印式馬鈴薯 ( Aloo / Potato)

Aloo.jpg

2-1 食材

馬鈴薯

Cumin seeds 孜然種子

Turmeric 薑黃

Mustard Seeds 芥菜籽

Bay Leaves 月桂葉

Red Chili powder 紅辣椒粉

 

2-2 步驟

1. 加油與將 Cumin seedsMustard Seeds, Bay Leaves 爆香

2. 加入蒜、洋蔥(此步驟也可以忽略)

3. 加入切小塊的馬鈴薯,炒至熟(盡量不加水,讓馬鈴薯有點脆脆焦焦的感覺),中間加入適量鹽, TurmericRed Chili powder 即可完成

3. 印式絲瓜配蔬菜 ( Lauki ki sabji/ Bottle gourd with veggies)

3-1 食材

絲瓜

蔬菜(冷凍豆子)

Cumin seeds 孜然種子

Turmeric 薑黃

Mustard Seeds 芥菜籽

Bay Leaves 月桂葉

Red Chili powder 紅辣椒粉

3-2 步驟

1. 加油與將 Cumin seedsMustard Seeds, Bay Leaves 爆香

2. 加入蒜、洋蔥(此步驟也可以忽略)

3. 加入切小塊的馬鈴薯,炒至8分熟(盡量不加水,讓馬鈴薯有點脆脆焦焦的感覺),中間加入適量鹽, TurmericRed Chili powder 

4. 加入切碎的高麗菜,炒至軟並縮起來即可完成

以下是我加上自己喜歡的麵

4 炒印度菜的技巧

1. 炒的時間要久(炒到乾乾扁扁,或是菜糊成一團,台灣多偏向水煮或快炒)

2. 用印式香料家族去爆香調味(台灣則是蔥薑蒜),請見印度香料家族

3. 多油多辣(因健康取向,我僅加少許橄欖油)

5 相關文章

台灣經典甜品紅豆湯教學與壓力鍋介紹可以參閱此篇”壓力鍋-紅豆湯

鑄鐵鍋 Cast iron,更多內容可以見此篇”鑄鐵鍋-如何養鍋

你可能會有興趣
Tofu Veggies Masala (High-Protein)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Cookblog Day14 Trader Joe’s 輕食豆腐沙拉 Part2

今天又是個輕食料理,之前的另一篇可參考Cookblog Day11 Trader Joe’s 輕食豆腐沙拉 你可能會有興趣綠豆乳酪咖哩( Mutter Paneer Curry)

Vegan Asian Spicy Bean Thread Noodles

2019-04-06 你可能會有興趣我的印度婚禮 - 婚禮後回夫家儀式、村莊當地宴客、入廚房儀式

壓力鍋 – 青醬義大利麵

2023-11-06回想當出來美國念書,為了省錢,每一餐常吃的是義大利麵,各式各樣的醬料都有:番茄義大利麵、奶油義大利麵、青醬義大利麵,簡單、健康、又有飽足感,重點食材便宜。但因為一整年常吃義大利麵,導致真的工作後義大利麵這個選項延滯了多年,近來又開始料理此道菜。許多台灣留學生來都渴望帶一個大同電鍋、 你可能會有興趣我的印度婚禮 - 婚禮當天 薑黃儀式、結婚典禮、儀式